Te desplazas por las redes sociales y te encuentras con alguien que dice que está “HODLING” o le dice a otra persona que “HODL”. ¿Confuso? Esto es lo que significa la palabra en el mundo de la criptomoneda y las finanzas, y por qué no está mal escrita.
¿De qué vamos a hablar?
HODL = RETENCIÓN
“HODL” es una jerga relacionada con la criptomoneda que significa la palabra “hold” mal escrita. A menudo se refiere a retener los activos criptográficos que posee durante un período prolongado, incluso a lo largo de un movimiento de mercado altamente volátil. “Hodl” está destinado a alentar a las personas a no vender impulsivamente cuando una criptomoneda cae dramáticamente o aumenta para ser altamente rentable de vender.
“HODL” también actúa como un acrónimo de “Hold on for dear life”. A menudo verá el término en varios foros de criptomonedas y círculos de redes sociales. Algunos influencers incluso alientan a sus seguidores a “hodl” varios tokens criptográficos como parte de su estrategia a largo plazo.
El origen de Hodl
La palabra “mantener” se ha utilizado en finanzas durante mucho tiempo como parte de la estrategia de compra y retención. Este método de inversión implica comprar un activo financiero y mantenerlo por un período de tiempo indefinido. Esto está relacionado con la opinión de que un inversor no debe dejarse influir por los movimientos del mercado a corto plazo y mirar hacia la visión a largo plazo.
El término “HODL” se origina a partir de un post realizado en 2013 en el foro de criptomonedas Bitcointalk poco después de que un movimiento del gobierno chino causara que el precio de Bitcoin cayera drásticamente en un día. Un miembro intoxicado escribió una publicación titulada “I AM HODLING” en respuesta, detallando su pésima suerte general con la inversión y su deseo de seguir manteniendo sus activos en el futuro.
Poco después de ese incidente, el término “hodling” se convirtió en un lugar común en la comunidad de entusiastas de las criptomonedas. Se afiló en los memes y en las redes sociales y se convirtió en una forma de señalar el deseo de un propietario de tokens de aferrarse a sus activos.
“Hodl” y criptomonedas
La razón más importante por la que “hodl” se ha convertido en un término tan popular es la volatilidad general de los precios de las criptomonedas. Muchos tokens de criptomonedas, incluso los relativamente estables como Bitcoin y Ethereum, con frecuencia tienen oscilaciones de mercado muy volátiles. El costo de estos tokens puede caer un 100% un mes y luego aumentar un 300% en los próximos meses.
Los precios de las criptomonedas también son propensos a los movimientos de las ballenas (un término para personas u organizaciones que tienen una gran cantidad de un token en particular). Si incluso una ballena decide vender un token en particular, podrían hundir el precio por completo.
“HODL” es visto como una forma de combatir estas oscilaciones en el precio. Un tenedor de activos que sigue la estrategia no vende, incluso cuando el mercado cambia. Muchas personas que “HODL” ni siquiera prestan mucha atención al movimiento diario del mercado de criptos, sino que prefieren tener una visión a largo plazo de sus tokens.
¿Por qué la gente “Hodl”?

Una de las principales razones por las que las personas ven “hodl” como una estrategia viable es su creencia en la tecnología subyacente y el caso de uso detrás de ella. Bitcoin y la mayoría de las otras criptomonedas se basan en una tecnología llamada blockchain, que tiene muchos usos, incluida una forma de realizar pagos de forma segura y anónima a través de Internet. Algunas personas creen que Bitcoin es el futuro de todas las transacciones financieras en lugar de monedas fiduciarias como dólares y euros.
Para muchos propietarios de criptomonedas, el “hodling” es una perspectiva intrigante. El valor de un solo Bitcoin ha pasado de menos de un dólar cuando salió por primera vez hace más de una década a cifras de cinco dígitos en los últimos años. A pesar de la alta volatilidad del mercado, muchos propietarios de criptomonedas creen en las perspectivas financieras a largo plazo de Bitcoin y otros tokens. Al mismo tiempo, muchas otras personas creen que comprar criptomonedas es equivalente a apostar.
Muchas personas también creen que los valores de las criptomonedas son mejores cuando las personas compran y no venden sus tokens. Es por eso que “hodl” es un término tan bien utilizado en la comunidad: a menudo se dice a los principiantes que podrían tener temores de tener un activo tan volátil. “HODL” combate lo que los usuarios de criptomonedas llaman “FUD”, que significa “miedo, incertidumbre y duda”. FUD puede incluir cualquier cosa, desde detractores hasta gobiernos y prensas negativas sobre el tema de la criptomoneda.
Uso de “HODL”
“HODL” generalmente solo se usa para referirse a las criptomonedas y no a otros activos. Si desea usar el término “hodl”, resérvelo para conversaciones sobre estos tokens o podría ser malinterpretado.
Si te encuentras con personas que te dicen que “hodl”, es muy probable que te hayas encontrado con entusiastas de las criptomonedas. Asegúrese de usar un buen judgment en la toma de decisiones financieras críticas, como la compra de una criptomoneda. Nunca invierta más de lo que puede permitirse perder.
Si desea obtener más información sobre las criptomonedas, comience con nuestra guía sobre Bitcoin.